An innocent remark from Ariadne made me realise that certain expressions I take for granted have simply never made it across the Pond.
Here in Olde Englande, we are a nation sometimes a little backwarde in coming forwarde. This has given rise to a specially Britishe sense of self-deprecatory humour: after all, it just isn't terribly nice to talk about oneselfe too much, let alone blogge to the entire worlde about one's activityes. Hence the expression 'muggins'. It's a useful, self-deprecatory replacement for the word 'me' when one is feeling awfully Englishe and though one is unarguably showing off terrifically about one's achievement, such as it may be, one is trying ever so hard to pretend one isn't. My husband and I are very prone to the use of such olde-fashionede expressions, dating as they may do from the time of Biggles; there is a certaine charme about such things, even in our brash, globalised 21st century.
Love to all