Final Ghost Variations Concert klaxon of the year: tomorrow, 3 November, at the Barnes Music Society, my ace and beloved duo colleagues - the dastardly David Le Page (violin) and the vivacious Viv McLean (piano) - and I are proud to be presenting our show for its final performance of 2016. It's the last one for a little while, so if you want to hear it I recommend showing up at the Old Sorting Office, Station Road, Barnes, London SW13 tomorrow evening for a 7.30pm start.
The programme includes music by Bartók, Brahms, Ravel, Mendelssohn, Hubay, FS Kelly and Schumann, all of it chosen for its relevance to the story and most of it intimately connected with Jelly d'Arányi.
HUNGARIAN DANCES is back! This autumn has marked the 60th anniversary of the 1956 Hungarian Revolution and we are commemorating this with two performances in the north of England, one at the Helmsley Arts Centre in North Yorkshire on 12 November and the other at The Sage, Gateshead, on 22 November. The magical Bradley Creswick is the violinist, with the equally magical Margaret Fingerhut at the piano, and the story of Mimi Rácz's journey across the 20th century - from Roma child to celebrated soloist to exiled great-grandmother - is brought to life in music including Dohnányi, Dinicu, Debussy and much more. The venues are special delights, as Helmsley was host to my play back in July with the Ryedale Festival, and The Sage was where the whole phenomenon of the novel-concerts really took off: they commissioned the Hungarian Dances project for the Fiddles on Fire Festival back in 2009, so really this is going home.
On a totally different tack, next week, on 9 November, I'm delighted to be chairing a pre-concert women composers' panel discussion at the London Festival of American Music, under the auspices of Odaline de la Martinez.
Horses for courses? No, it's Listenpony! A group of young composers and their friends who are taking the reins: putting on concerts, commissioning new works and shuffling the genres to the manner born. They've just started a record label, so I asked them to tell us about it.Listenpony is run by three composers: Freya Waley-Cohen, Josephine Stephenson and William Marsey. Here's Josephine's guest blog on why they do what they do, how and why they've jumped into the record label water and what's in their next concert, coming up next week. JD
Listenpony: our new record label: a guest post by Josephine Stephenson
We, Listenpony, launched a new record label last month with the release of an EP of live performances by the violin duo Mainly Two. This recording was made at our last event in March and includes a movement from Prokofiev’s Sonata for two violins, a selection of Bela Bartók’s violin duets, and most importantly, the premieres of two pieces by young British composers, Dani Howard and Lawrence Dunn, which we commissioned. It is the first of a series of digital EPs designed to offer an alternative experience of our concerts, each focusing on a single performer or ensemble, to be enjoyed post hoc on the move or from the comfort of one’s own home, anywhere in the world!
The mix of music on the record is typical of our programming. Ever since we started putting on concerts in London over four years ago, we have always aimed to showcase the wide variety of music we enjoy alongside that which we make - a bit like if someone was pressing ‘shuffle’ in one of our music libraries. For the most part, this is classical music that goes from the Renaissance to today, with a particular focus on the new music that we commission from contemporary young composers or write ourselves. But we also invite artists from other musical traditions to perform acoustic sets, and this has ranged from pop to folk via jazz and rap. We never choose music according to its style but only simply because we like it and think it’s good, and we hope that in there there is something for everyone. We often get all the performers to play something together at the end, and this always feels very special!
Tir Eolas, Abstruckt and the Vickers-Bovey guitar duo, performing at Listenpony in May 2015
The artists we collaborate with, performers and composers alike, tend to be young, unsigned artists of our generation whom we admire. It’s always fantastic working with them, and it’s also great that we can help make them known through the gigs and now the label too, just as they help us by making our music exist. Our recordings - which are done live by a brilliant young company called Sonus Audio - are distributed by The Orchard, thanks to whom they are available worldwide through Apple Music, Spotify and other services. As for the artwork, the covers are all unique lino prints which are handmade by the artist Daniel Strange, usually inspired by photographs of the actual event and subsequently digitalised. Dan made our brand new chicken logo too!
Here's Mainly Two performing a new piece by Dani Howard, which is on our first digital EP:
Setting up as a record label is something which we wouldn’t have imagined just 18 months ago. We didn’t even really know that it was something we could do - and yet we had all these recordings which we had been making ever since the beginning for the composers and performers’ benefit, to a higher and higher quality. It wasn’t until someone from the record industry attended one of our events last Autumn and told us that we had something they hadn’t quite seen before, and should consider putting out our live recordings, that we realised the potential of making them available to the public. This was a way for us to reach a wider audience, outside the limits of London and beyond the evening of the concert. We had everything we needed already, apart from artwork and a deal with a distributing company. We met up with a few different advisers and before we knew were a record label signed to one of the biggest distribution companies around.
Our next two EPs, to be released in the coming months, will feature the vocal consort Eo Nomine and the Vickers-Bovey guitar duo, with music ranging from the 16th century to today. Our next event is taking place on the 15th of November at Crypt on the Green, with the viola da gamba player Liam Byrne, the Laefer Saxophone quartet and the singer-songwriter Mara Carlyle. It should be another brilliant night - come along!
I'm off to see Shostakovich's The Nose at the Royal Opera House tonight. It's directed by Barrie Kosky, the wonder-worker behind (among much else) Glyndebourne's award-winning Saul, an internationally sought-after Magic Flute and, imminently, Bayreuth's new Meistersinger, for next summer. All this added up to a perfect excuse to interview him, and the context of the JC adds certain extra fascinations, especially where Bayreuth is concerned. The piece appeared there in last week's issue, which you can read here.
Incidentally, he also has some interesting words re opera in translation, what's happened at his Komische Oper in Berlin, and why ENO could take a leaf out of its book.
Here's a trailer and the article is below.
Looking out at Covent Garden Piazza from the Royal Opera House, it’s easy to forget that this site, teeming with tourists, was once home to London’s most famous fruit and vegetable market. By marvellous coincidence, the opera director Barrie Kosky’s grandfather from the East End used to have a stall there. Now Kosky, 49, is inside the Royal Opera House’s rehearsal studios for the first time, staging his ROH debut production: Shostakovich's youthful masterpiece The Nose.
The Australian opera director, recently named Director of the Year by the International Opera Awards, has come a long way, and not only geographically. Having termed himself a “gay, Jewish kangaroo”, he is bounding through the world’s great lyric theatres, his fresh and original productions trailing accolades galore.
His staging of Handel’s oratorio Saul for Glyndebourne in 2015 won a Royal Philharmonic Award and was nominated for a South Bank Show Award; Mozart’s The Magic Flute, which he directed in historic-cartoon style, has been snapped up by opera houses and festivals around the globe. Next summer he heads for Bayreuth to tackle that ultimate paean to German art, Wagner’s Die Meistersinger von Nürnberg.
The Nose. Photo: Bill Cooper
If his maternal grandfather in Covent Garden would be happy to see him ensconced in the Royal Opera House, so would his paternal grandmother, who came from Hungary; it was she who introduced him to opera as a child. “I was bombarded in a wonderful way from the age of seven onwards,” he says, “and by the time I left school I’d seen around 200 operas, not only the popular ones.” When he was 15 a teacher encouraged him to try directing a play at his school; browsing for one in the library he chose no smaller challenge than Georg Büchner’s Woyzeck.
His family was a melting pot of different Jewish traditions. “My paternal grandfather and his siblings left their shtetl just outside Vitebsk, in what’s now Belarus, after a terrible pogrom around 1903,” he says. “They came to London, via Hamburg, but weren’t allowed to stay in Britain and had to go to Canada or Australia. They chose Australia, where they started a fur business.” This grew eventually to be the country’s largest fur retailer. On a business trip to central Europe his grandfather met his grandmother, “who was from a typical, assimilated, upper middle-class Budapest Jewish family.” On his mother’s side, his English-born grandparents had family members who were involved with the Yiddish Theatre in the East End; Kosky’s father, sent to Britain on business as a young man, married their daughter and took her home to Australia.
Kosky, having come to terms with the “cities of my grandmothers”, Vienna and Budapest, has settled in Berlin, “which I love”. Yet he also remarks, “I felt I didn’t belong in Australia and would be more at home in Europe, but I still feel an outsider here. I don’t quite know where I fit. But,” he adds, “it doesn’t worry me any more!” Jewish history and culture remain a fervent passion for him, although he describes himself as a “spiritual atheist” who dislikes organised religion.
His fascination with the inter-influence of Yiddish literature and culture, Russian avant-garde theatre and German Expressionism is feeding his work on Shostakovich’s The Nose. The choice of piece is unusual, deliberately so: “I wanted to do an opera that had not been staged here before,” he says. “It’s difficult to make your debut here, and in Mozart, Verdi and Wagner there’s too much tradition, history and opinion! I’ve wanted to do The Nose ever since I first heard the score while I was at university, but you rarely get to see a production because it’s huge and expensive to put on.”
The Nose. Photo: Bill Cooper
It is based on a surreal short story by Gogol: a man awakens to find that his nose has gone missing and is at large in St Petersburg, living a life of its own. “Gogol combines Russian folklore, superstition, the grotesque, dreams, symbolism, humour and this incredible fantasy,” says Kosky. “I also feel there’s a connection in it with my favourite Yiddish writers like Sholem Aleichem and I.L. Peretz, who I think were heavily influenced by Gogol.
“I find the story so weird and wonderful. It has almost the logic of a dream; you never quite know what’s happening, and he never explains. But I think it’s dangerous to say that The Nose is a metaphor for this or that. I think it is a delicious piece of nonsense, much more connected with Dada and Surrealism, and with the logic of dreams, like Alice in Wonderland. It’s part parable, part Kafka, part Marx Brothers.
“We wanted to create this weird and wonderful world of St Petersburg without being literal and without saying what the nose is or represents. That’s for the audience to decide, as in any great fairy story or myth. I think a director’s work has to leave room for those associations and interpretations from the public. That’s not to say that I don’t have a strong interpretation, but I hope that the production allows another set of them to take place.”
It sounds almost as much fun as his Magic Flute production, created originally for the Komische Oper in Berlin, where he became intendant and chief director in 2012. Since he took over, the theatre’s audience figures have shot up — in his first two years they jumped by some 20 per cent — and, intriguingly, he has now ditched the company’s policy of performing in the vernacular translation, favouring the original language whenever possible.
“There was a time for translated opera, but with surtitles that has passed. It can sound provincial,” he declares. “Nobody wants to hear Italian opera in anything but Italian — and it sounds even worse in English than it does in German, which is pretty bad!” Wasn’t there an outcry? “Not one letter of complaint — but much celebration,” he says proudly, adding that English National Opera could profitably consider following suit.
He is meanwhile preparing his first staging for the Wagner Festival in the composer’s own theatre at Bayreuth. Wagner’s famous anti-Semitism still makes the operas a difficult prospect for many Jewish music-lovers and Kosky admits he is no exception. He recounts that Katharina Wagner, the festival’s current director and Wagner’s great-granddaughter, persuaded him to stage Die Meistersinger von Nürnberg, which he had previously refused to approach.
“Meistersinger is a piece of German ideology and German music about German ideas about music, community and nationhood and culture, written by someone who was obsessed with ideas about what being German meant. It’s the only one of his operas that is not a universal story,” he says.
“I told Katharina I didn’t think I’d have much to say about it, being an Australian Jew. She said she thought I’d have a great deal to say about it, being an Australian Jew!”
As what he terms a “cleansing” exercise after the Wagner, he plans to tackle Debussy’s Pélléas et Mélisande and, by way of extreme contrast, Fiddler on the Roof back at the Komische Oper.
“Fiddler on the Roof is the Jewish Meistersinger,” he declares. “I think there’s a very interesting link between Tevye and Wagner’s Hans Sachs and I’m making a point of it. Though I’m probably the first director in the history of opera to say ‘Tevye’ and ‘Hans Sachs’ in the same sentence…”
The Nose, Royal Opera House, from 20 October. Booking: 020 7304 4000
I've been away in Prague to meet the harpsichordist Zuzana Ružičková [from whose name a few accents are probably still missing]. She will be 90 in January and her recording from the 1960s-70s of Bach's complete keyboard music is being released on CD for the first time to celebrate her birthday (on Warner - more details here.)
Her most famous contemporary student, Mahan Esfahani, was there too - and, as you can see, we had the sort of fun time that people don't often associate with harpsichords. But that's these guys all over: the sort of joie-de-vivre and sonic imagination that bounces out of their playing can make you think this supposedly rarified early keyboard is the queen of all the instruments. I've been having a sneak preview of the Bach discs and they are a revelation.
Zuzana survived Terezin, Auschwitz and Bergen-Belsen. She and her husband, the composer Viktor Kalabis, then had to contend with the communist directives of the Czech Republic. And then came the early music movement. We talked all afternoon. Full results due out in the next little while.
Prague is possibly the most beautiful city I've ever seen. And interesting, too, to note that it was here that Beethoven had his famous rendezvous with his Immortal Beloved, supposedly on 3 July 1812. More of that soon, as on Saturday I'm off to the Midlands to speak about this extraordinary history at the Bromsgrove Beethoven Quartetfest, during which the Dante Quartet is playing all the quartets.
TONIGHT: We're thrilled to be giving the 'Ghost Variations' concert to open the Kensington & Chelsea Music Society's new season, at the gorgeous Leighton House Museum, 12 Holland Park Road, London W14 8LZ. Music by Ravel, Bartok, Mendelssohn, Brahms, FS Kelly, Hubay, Schumann, played by the fabulous David Le Page (violin) & Viv McLean (piano), narration by muggins based on 'the strangest detective story in music'. Leighton House is home to an incredible Turkish-style foyer and exhibits including paintings by the pre-Raphaelites, notably 'Flaming June' (above). 7.30pm start. Book signing to follow. Do join us if you can. Booking at WeGotTickets, here.
